ILLMATIC BUDDHA MC’S「病める無限のブッダの世界 INST ALBUM」 – ジャケネタ(日本語ラップ)【7】

ILLMATIC BUDDHA MC’S「病める無限のブッダの世界 INST ALBUM」(3LP)
と
O.S.T.「GRAND PRIX」(LP)

またしても、BUDDHA BRAND～DEV-LARGE作品から！
ラップ入り盤のBUDDHA BRAND名義に対して、インストはILLMATIC BUDDHA MC’S名義でリリースされた「病める無限のブッダの世界 INST ALBUM」。

ネタ元は、フランス出身の作曲家、MAURICE JARREがスコアを手掛けたO.S.T.「GRAND PRIX」。
白ベースにチェッカーフラッグを敷いたデザイン自体は、明らかに意図しているでしょうけど、タイトル周りなんかのあしらいも違うのと、原盤は2LPの見開きのダブルジャケットなのにBUDDHA BRAND盤はシングルジャケットという辺りも含め、よく見ると再現度はあまり高くない感じ。
一応、かなり違うことの検証の意味で(？)、裏ジャケの方も揃えて載せておきます。

例のごとく(？)、今回はジャケからはデザインだけで、音の方からのサンプリングは無し。
「GRAND PRIX」の映画本編の方は66年公開の見た目通りのカーアクションで、世界のミフネこと名優、三船敏郎がハリウッドに初出演した作品として、日本でも映画好きにはお馴染みかと。
「黒船」のごとく、ニューヨークから逆輸入される形でデビューしたBUDDHA BRANDだけに、映画本編における三船敏郎の境遇に何らかの思いがあっての引用なのかも。